national pact câu

• For the National Pact passed by the last Ottoman Parliament, see Misak-ı Millî.
  Đối với bài về Hiệp ước Quốc gia do Nghị viện Đế quốc Ottoman thông qua cuối cùng, xem Misak-ı Millî.
• Signed in 1920, after the Ottoman Empire’s defeat in World War I, the National Pact identified those parts of the empire that the government was prepared to fight for.
  Được ký vào năm 1920, sau khi Đế quốc Ottoman bại trận trong Thế chiến I, Hiệp ước Quốc gia xác định những phần lãnh thổ thuộc về đế chế.
• Signed in 1920, after the Ottoman Empire’s defeat in World War I, the National Pact identified those parts of the empire that the government was prepared to fight for.
  Được ký vào năm 1920, sau khi Đế quốc Ottoman bại trận trong Thế chiến I, Hiệp ước Quốc gia xác định những phần lãnh thổ thuộc về đế chế.
• Lebanon's unwritten National Pact of 1943 required that its president be a Christian and its prime minister be a Muslim.
  Bản Hiệp ước Quốc gia năm 1943 của Liban quy định Tổng thống nước này phải là một người Thiên chúa giáo và Thủ tướng phải là người Hồi giáo.
• Lebanon's unwritten National Pact of 1943 required that its president be Christian and its prime minister be Muslim.
  Bản Hiệp ước Quốc gia năm 1943 của Liban quy định Tổng thống nước này phải là một người Thiên chúa giáo và Thủ tướng phải là người Hồi giáo.
• "The architect of the National Pact, Michel Chiha, stated that ‘Anyone seeking to control a confessional community in Lebanon seeks to destroy Lebanon as a whole.’
  ‘Kiến trúc sư Michel Chiha của Hiệp Ước Quốc Gia nói: ‘Người cố gắng thống trị một tôn giáo (niềm tin) tại Lebanon là đang cố gắng hủy diệt Lebanon’.
• The other side comprised a coalition of Palestinian refugees, Sunni Muslim, and Druze forces who were united in their detestation of the 1943 National Pact.
  Bên kia gồm liên minh những người tị nạn Palestine, người Hồi giáo Sunni, và các lực lượng Druze thống nhất với nhau từ sau khi cùng phản đối Hiệp ước quốc gia năm 1943.
• These maps purport to show the borders laid out in Turkey’s National Pact, a document Erdogan recently suggested the prime minister of Iraq should read to understand his country’s interest in Mosul.
  Chúng dường như có ý hiển thị ranh giới được đặt ra trong Hiệp ước Quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ, một tư liệu mà ông Erdogan gần đây đề nghị Thủ tướng Iraq “cần đọc rõ” để “hiểu” về lợi ích của Ankara ở Mosul.
• These maps purport to show the borders laid out in Turkey’s National Pact, a document Erdogan recently suggested the prime minister of Iraq should read to understand his country’s interest in Mosul.
  Chúng dường như có ý hiển thị ranh giới được đặt ra trong Hiệp ước Quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ, một tư liệu mà ông Erdogan gần đây đề nghị Thủ tướng Iraq “cần đọc rõ” để “hiểu” về lợi ích của Ankara ở Mosul.